Übersetzen Französisch Arabisch محمي بكلمة سر

relevante Treffer

• el glossaire (n.) , m
  مسرد بكلمة عسيرة
  mehr ...
• la chauffeuse (n.) , f
  المحمي
  mehr ...
• protégé (adj.)
  محمي {protégée}
  mehr ...
• parisien (adj.)
  محمي {parisienne}
  mehr ...
• abrité (adj.)
  محمي {abritée}
  mehr ...
• escorté (v.) , {mil.}
  مَحْمِيّ {جيش}
  mehr ...
• gazeux (adj.)
  محمى كثيرا {gazeux}
  mehr ...

Textbeispiele

• Il l'a verrouillé.
  محمــي بكلمـة سريــة .. بالطبـع
• C'est un mot de passe protégé. Svp.
  هذا محمي بكلمه سر .
• Il y a un mot de passe ?
  محميّ بكلمة سرّ؟
• Ah. Répertoire caché. Eh bien, c'est protégé par un mot de passe.
  .مجلد مخفي .ومحمي بكلمة سر
• Il est protégé par un mot de passe. Enlevez le mot de passe maintenant.
  .إنّه محمي بكلمة سرّية .أجتاز القفل الآن
• Il faut un mot de passe.
  ولا نحن ، فهو محميّ بكلمة سرية
• Ok, maintenant les clefs des cellules sont protégées par un coffre codé dans le bureau de mon père.
  الأن ، كل مفاتيح الزنزانات في صندوق محمي بكلمة سر في مكتب أبي
• Le téléphone va être difficile à trouver, et il y aura un mot de passe quand nous l'aurons.
  الهاتف سيكون من الصعب الوصول إليه وسيكون محمي بكلمة سر حين نصل إليه
• Le 15 novembre 2005, un nouveau prototype de site Web des indicateurs relatifs aux OMD a été affiché sur un site protégé par mot de passe et accessible aux membres du Comité.
  في 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، عرض نموذج أولي جديد للموقع الشبكي الخاص بمؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية على موقع على الإنترنت محميّ بكلمة سر ومتاح لأعضاء اللجنة.
• Une fois achevés, ces rapports sont mis à la disposition des membres du Comité exécutif dans la rubrique protégée par le mot de passe du site Web du HCR et sur l'Intranet.
  وحالما يتم تنفيذ هذه التقارير، ستُقدم إلى أعضاء المجلس التنفيذي على موقع المفوضية على شبكة ويب في الجزء المحمي بكلمة سرّ وعلى شبكة الإنترنت.